externalizacion